Kim ngạch xuất khẩu linh kiện của Nhật tiếp tục suy giảm
You are here: Hoc tieng Nhat, Học tiếng Nhật, Hoc tieng Nhat Online trang chủ Luyện kỹ năng đọc Kim ngạch xuất khẩu linh kiện của Nhật tiếp tục suy giảm

Kim ngạch xuất khẩu linh kiện của Nhật tiếp tục suy giảm


電子部品出荷が回復、前年実績に対する下げ幅が3カ月続けて縮小
2009年6月30日

電子部品の世界出荷金額の推移(2008年4月~2009年4月)


 

電子情報技術産業協会(JEITA)は、JEITA会員企業による2009年4月の電子部品の世界出荷金額が前年同月比33.2%減の2367億 9000万円だったと発表した。2008年1月以降、16カ月連続で前年実績を下回ったが、その落ち込み幅は2009年2月から3カ月続けて縮小しており、回復傾向にある。

 出荷金額を品目別にみると、コンデンサやコイルなどの受動部品は前年同月比33.9%減の817億9000万円、コネクタやスイッチなどの接続部品は同 34.4%減の606億7000万円だった。小型モータや音響部品といった変換部品は同36.0%減の511億5000万円。電源部品や高周波部品など JEITAが「その他」に分類する部品群は同25.8%減の431億6000万円となっている。


Hiệp hội Thông tin - Kỹ thuật - Sản xuất điện tử Nhật Bản (JEITA) vừa cho biết, kim ngạch xuất khẩu linh kiện trong tháng 4/2009 của các doanh nghiệp thành viên JEITA giảm đến 33.2% so với cùng tháng 4/2008, chỉ đạt 236,490,000,000 yên (Khoảng 2,5 tỷ USD). Kể từ tháng 1/2008, kim ngạch xuất khẩu liên tục suy giảm trong 16 tháng nhưng mức độ sụt giảm đã được kiềm chế trong tháng 2 và 3/2009 và được cho là trong quá trình hồi phục.


Nhìn vào danh mục hàng hóa xuất khẩu thì các linh kiện thụ động như cuộn dây hay tụ điện sụt giảm đến 33.9%, đạt 81.79 tỷ yên (Khoảng 900 triệu USD), các loại linh kiện tiếp dẫn như công-tắc, conector giảm 34.4%, đạt 60.67 tỷ yên (Khoảng 620 triệu USD). Các linh kiện chuyển đổi như moteur loại nhỏ, linh kiện âm thanh giảm 36%, đạt 51.1 tỷ yên (Khoảng 500 triệu USD). Các linh kiện cung cấp nguồn hay linh kiện cao tần được JEITA xếp vào "Danh mục khác" thì giảm 25.8%, đạt 43.16 tỷ yên (Khoảng 430 triệu USD).

 

ĐĂNG NHẬP - ĐĂNG KÝ





NHẬN XÉT

Bạn thấy học tiếng Nhật khó Nhất là gì?
 

ĐỐI TÁC CỦA CHÚNG TÔI

DOWNLOAD HƯỚNG DẪN

 


Hoc tieng Nhat, Học tiếng Nhật, Hoc tieng Nhat Online trang chủ Luyện kỹ năng đọc Kim ngạch xuất khẩu linh kiện của Nhật tiếp tục suy giảm